太空飞行导致DNA从宇航员的细胞引擎中泄漏
索尔·克里斯滕森,美国心脏协会线上电子游戏飞禽走兽

科学家们已经知道辐射暴露和缺乏重力会对宇航员的身体造成压力. 但新的研究可能会提供一个更好的想法,是什么驱动了其中一些. 这是一条线索,可以帮助他们测量太空旅行的物理影响,以尽早发现问题.
它涉及线粒体, 被称为细胞的发电机,因为细胞内的这些微小结构产生能量. 线粒体有自己的DNA, 当他们受到压力或其他伤害时, DNA被释放,并导致细胞损伤和身体其他部位的其他问题.
先前的研究表明,这种循环中的无细胞线粒体DNA水平的提高可以帮助预测糖尿病患者的病情, 类风湿关节炎和心血管疾病将会出现. 线粒体正常活动的破坏与心力衰竭的发生和发展有关.
在周三发表于《线上电子游戏飞禽走兽》的一项新研究中 美国心脏协会杂志, 研究人员检查了14名NASA宇航员的血液样本,这些宇航员在1998年到2001年间在国际空间站执行了5到13天的任务. 血液样本采集了三次:发射前10天, 他们回来的那天,登陆后三天.
14名宇航员在着陆当天和3天后血液中的游离线粒体DNA水平都有所上升, 比太空旅行之前高2到355倍.
这项研究的资深作者Dr. 大卫Goukassian. 仍然, 他说, 升高的水平可能是有害的,因为线粒体DNA泄漏到身体其他部位时会引发炎症.
研究人员, 部分资金由美国宇航局和美国心脏协会提供, 还研究了宇航员的白细胞. 他们发现炎症标记物显著增加, DNA损伤和氧化应激, 这是一种破坏分子平衡的行为,它会伤害身体中的健康组织,而抗氧化防御系统会中和它们.
“这是一个恶性循环:辐射可能会导致DNA损伤, 哪些可能诱发氧化应激, 这会导致炎症, 会导致DNA损伤,”Goukassian说, 纽约西奈山伊坎医学院的心脏病学教授.
因为美国宇航局计划将宇航员送回月球和火星, 科学家们需要更好地了解人类是如何受到辐射影响的, 太空中相对缺乏引力, 以及诸如禁闭和不稳定的睡眠周期等问题, Goukassian说.
“深空探索的危险有很多原因, 但我们需要尽可能多地了解对健康的不利影响,这样我们就可以在压力之前保护人类, 在探索型太空任务期间和之后."
Jamila Siamwala, 美国宇航局双胞胎研究的一名研究人员, 他说这项新研究受到了体积小的限制, 篇幅短,而且缺乏关于宇航员健康的信息.
仍然, 越来越多的证据表明载人航天的风险,这一发现是其中的另一个关键部分, 说Siamwala, 分子药理学的助理教授, 生理学和生物技术在普罗维登斯的布朗大学, 罗德岛州. 她没有参与这项新研究.
她说,即使科学家们正在寻找让宇航员进入人工冬眠的方法,以便深入太空旅行, 他们仍然不能完全理解,对于一个已经习惯了重力的物种来说,太空是如何扰乱血液流动的.
“我无法告诉你这些研究有多重要,”Siamwala说. “在我们开始考虑商业太空飞行或在太空建立工厂之前, 我们需要了解身体如何在如此恶劣的环境中应对这些极端的环境."
如果你对这个故事有任何问题或意见,请发邮件给我 editor@uskudarcicekci.net.